"ချစ်သော ဇာတိမြေ" ထိုင်းဇာတ်လမ်းတွဲ
Cast
Mark Prin Suparat as Jao Noi Sukkawaong ဂျိုနွိုင်ဆူကာဝမ်
Taew Natapohn Tameeruks as Maen Muang မယ်မွိုင်
Mew Nittha Jirayungyurn as Minglhar မင်လ
New Chaiyapol Pupart as Nor Muang နော်မောင်
Ploy Pattrakorn Tungsupakul as Laong Kam လောင်ခမ်း
M Apinun Prasertwattanakul as Mong (Mong Mong)မောင်
ဒီဇာတ်ကားလေးကတော့
တိုင်းပြည်အရေး ရိုးရာဓလေ့နဲ့ အချစ် တို့ပေါင်းစပ်ထားပါတယ်
Channel 3 ကထုတ်လွှင့်တဲ့ကားကောင်းတခုဖြစ်ပြီး
ဆုတွေအများကြီးလည်းရ ရှိခဲ့ပါတယ်
ဒီဇာတ်ကားဟာရှမ်းလူမျိုးတို့ရဲ့အလှပအပြင်အဆင် မြန်မာတို့ရဲ့ ထုံးဖွဲ့ ၀တ်စားခြင်ယင်ချင်းအလှအပများကို ခံစားကြည့်ရှူရမယ့် ဇာတ်လမ်းတွဲလေးပါ။
မြန်မာနိုင်ငံတွင်းမှာနေထိုင်ကြတဲ့ ဂုံရှမ်းလူမျိုး,လိရှမ်း,လောရှမ်းလူမျိုး နဲ့့အခြားသောရှမ်းလူမျိုးတို့ရဲ့ အ၀တ်အစားပန်းကနုတ်အပြင်အဆင်များ ရှေးခေတ်မှာတကယ့်သုံးခဲ့ကြတဲ့အဆောင်ယောင်တွေ အဝတ်အစားပန်းကနုတ်တွေ အဆင်တန်စာတွေကအစ ရှေးခေတ်ပန်းချီနဲ့ဓါတ်ပုံတွေမှတဆင့်အချိန်ယူ လေ့လာပြီးမှ ရိုက်ကူးခဲ့ကြတဲ့ဇာတ်ကားပါ။
ပျောက်လုနီးပါးဖြစ်တဲ့ ရိုးရာချည်ထည်ကနုတ်တွေကိုလည်း ဒီဇာတ်ကားမှာတွေ့မြင်ရမှာဖြစ်ပါတယ်။
ဇာတ်လမ်းအကျဉ်း....
ဂျိုနွိုင်က မြင်မြင်ချင်းမှာဘဲ မယ်မွိုင် ကို ကြွေသွားခဲ့ပါတယ်
မြင်ပးပေါ်ထက်ကနေပြီး ပန်းခူးနေတဲ့ပုံရိပ်လေးကြောင့်
မှင်သက်ပြီး မြင်မြင်ချင်းချစ်မိခဲ့တဲ့
ဂျိုနွိုင်ပါ
အစပိုင်းမှာ အချေအတင် ဖြစ်ခဲ့ကြပေမယ့်
နန်းတော်ရောက်တော့
မယ်မွိုင်ကို ဘုရင့်သမီး မှန်းသိပြီး ပျော်ခဲ့ရတဲ့ ဂျိုနွိုင်
နေ့တိုင်း နန်းတော်ထဲကို အခစားဝင်နေခဲ့ပြီး
မယ်မွိုင်ကို လိုက်ရှာနေတတ်တဲ့ ဂျိုနွိုင်
မယ်မွိုင်နန်းတွင်းမှာမတွေ့တဲ့အခါကျတော့
သူမ စာဖတ်လေ့ရှိတဲ့ နေရာလေးမှာ သွား ရှာနေတတ်တဲ့
ဂျိုနွိုင်ပါ
မယ်မွိုင်ကတော့ သူမ ကတော့ တိုင်းပြည်အတွက်ဆို
ဘာမဆိုပေးဆပ်ဖို့ ပြင်ဆင်ထားတဲ့သူတယောက်ပါ
စာဖတ်ရတာကို အလွန်နှစ်ခြိုက်တတ်သူဖြစ်ပြီး
မင်လ ဆိုတဲ့ ညီမလေး အပေါ်မှာလည်း ဘာမဆို
လိုက်လျောပေးတတ်တဲ့အမတယောက်ပါ
မင်လ ရဲ့အမေ ကတော့ သူမကို အမြဲရန်စောင်နေတတ်ပြီး
မင်လ ကို လည်း ခပ်ကင်းကင်းနေဖို့ ပြောခဲ့ပါသေးတယ်
တောအုပ်က စာဖတ်နေကြနေရာလေးမှာဘဲ
မယ်မွိုင်က ဂျိုနွိုင် ကို စတွေ့ခဲ့ပြီး
ဂျိုနွိုင်ရဲ့ အနောက်တိုင်းဆန်စွာ ဝတ်ဆင်မှု့ကြောင့်
ကြည့်မရခဲ့ပါဘူး နောက်ထပ်ပိုပြီး သူမ သဘောမကျခဲ့တာက
ဂျိုနွိုင်ရဲ့ အပေါင်းအသင်းက နိုင်ငံခြားသား တယောက်
ဖြစ်နေခဲ့လို့ပါ
မင်လ ကတော့ သမီးငယ်ပီပီ စိတ်ဆတ်ပြီး အမကို ဆို
သူ လိုချင်တာရဖို့ အမြဲတမ်း ချော့မော့ တောင်းခံနေကြပါ
မင်လက လည်း ဂျိုနွိုင် ကို မြင်မြင်ချင်း သဘောကျနေခဲ့တော့
ဂျိုနွိုင်နဲ့ နီးစပ်စွာပြောဆို နိုင်ဖို့အရေး မယ်မွိုင်ဆီကနေ
အင်္ဂလိပ်စာအုပ်လေးကို သူမ ဖတ်ဖို့ ဆို ငှားပြီးတော့
ဂျိုနွိုင် ကို စာအုပ်လေး ငှားပေးခဲ့ပါတယ်
ဒီလိုနဲ့ ၂ယောက်သား စာအုပ်အကြောင်းဆွေးနွေးနေတာ
ကို မြင်တော့ဝမ်းနည်းနေခဲ့ရတဲ့ မယ်မွိုင်ပါ
နောက်ပိုင်းမှာ
ဂျိုနွိုင် က သူချစ်ရသူ မယ်မွိုင်နဲ့ ညားမလား
မယ်မွိုင်က သူကို ဂျိုနွိုင် က မချစ်လို့ ထင်နေခဲ့တော့
ဘယ်လိုဖြစ်မလဲ
နိုင်ငံရေး လှည့်ကွက်ကြားမှာ မင်လ တယောက်ကရော
ဂျိုနွိုင် အချစ်ရမလား
စောင့်ကြည့်ပေးကြပါ
Translated by Taew channel
Encoded by Kyi Nue Zin
Download link
Comments
Post a Comment